IRYNA BILYK イリーナ・ビーリック
ウクライナの子ども達を支援するチャリティーコンサート
「ウクライナのマドンナ」として知られるウクライナの歌手イリーナ・ビリクが、11月16日に東京でチャリティーコンサートを行います。このイベントは、戦争の影響を受けたウクライナの子供たちを支援することを目的としています。30年以上のキャリアを持つビリクは、ポップ、フォーク、ポップロック、エレクトロニックのジャンルを融合した音楽で、ウクライナとヨーロッパの文化的アイコンとなっています。東京でのコンサートは、日本の復興の歴史と共鳴し、団結と希望の象徴となります。音楽と慈善活動の夜にぜひご参加ください。
IRYNA BILYK
Charity concert to support children in Ukraine
Ukrainian singer Irina Bilyk, known as the “Ukrainian Madonna,” will perform a charity concert in Tokyo on November 16th. This event aims to support Ukrainian children affected by the war. With a career spanning over three decades, Bilyk has become a cultural icon in Ukraine and Europe, blending pop, folk, pop-rock, and electronic genres. The concert in Tokyo symbolizes solidarity and hope, resonating with Japan’s history of resilience. Join us for an evening of music and philanthropy.
IRYNA BILYK
Благодійний концерт на підтримку дітей в Україні
Українська співачка Ірина Білик, яку називають «українською Мадонною», 16 листопада виступить з благодійним концертом у Токіо. Цей захід спрямований на підтримку українських дітей, які постраждали від війни. З кар’єрою, яка триває понад три десятиліття, Білик став іконою культури в Україні та Європі, поєднуючи поп, фолк, поп-рок та електроніку. Концерт у Токіо символізує солідарність і надію, резонуючи з історією стійкості Японії. Приєднуйтесь до нас на вечір музики та благодійності.
主催：Qiuntex, /FB International Fintech Business, UMI group, Charity fund Valley of Hope
協力：サポートウクライナ・ジャパン
後援：在日ウクライナ大使館
ーーー概要ーーー
■日時
11/16（土曜日）
開始 18:00
座席数： 300名
■ライブ演奏
出演アーティスト
IRYNA BILYK
UBU
DJ Timtam
UBUは2011年から渋谷と表参道で活動し、Nu-DiscoとHouseで踊れる空間を提供。Timtamはニュージーランド出身で、2020年から日本でHouse musicをプレイし、ラテンやトルコ、UKグランジを織り交ぜたミックスが特徴。
■チケット（スタンディング）
前売チケット：5,000円（税込） 1ドリンク込み
当日チケット：5,500円（税込） 1ドリンク込み
※小学生以下無料
・予約制としておりますが、お席に余裕がありましたら当日のご案内が可能です。
・未成年者のみのご来店はお断り致します。
・当日は、寄付箱を用意いたします。ご協力をお願い致します。
・チケットの収益、及び、寄付金は、ウクライナ支援活動に利用を致します。
Comments