top of page
3 WAYS TO SUPPORT
#ukraine45
ウクライナの経済は45%縮小
仕事の創出にご協力を
Ukraine's economy shrinks 45%
Please support to create their jobs
Економіка України скоротилася на 45%
Будь ласка, підтримайте створення їхніх робочих місць
POST ON SNS
SNSで投稿を
VISIT OUR RESTAURANTS
レストランにお越しください
DONATION
寄付にご協力ください
#ukraine45: Programs
現状を知ってもらう
Let people know the situation
Нехай люди знають ситуацію
今日あなたが食べるもの
45%に切ってSNSに投稿を
ハッシュタグ #ukraine45
What you eat today
Cut it to 45% and post it on SNS
Hashtag #ukraine45
Допоможіть створити робочі місця для українців
Що ви їсте сьогодні
Зріжте його до 45% і опублікуйте в SNS
Хештег #ukraine45
#ukraine45: Quote
#ukraine45: Headliner
#ukraine45: Pro Gallery
ウクライナ避難民が働くレストランにお越しください
日本国内でプロジェクトを進めています
更新情報はブログをご確認ください
Visit restaurants where Ukrainian refugees work
We are working on a project in Japan
For the updates please read our blog
Відвідайте ресторани, де працюють українські біженці
Ми працюємо над проектом в Японії
Щоб дізнатися про оновлення, прочитайте наш блог
#ukraine45: Quote
雇用創出の活動を進めています
人件費の補助、活動資金の寄付をお願い致します
We are promoting activities to create employment
Please subsidize personnel expenses and donate activity funds
Ми заохочуємо заходи щодо створення робочих місць
Просимо субсидувати витрати на персонал та пожертвувати кошти на діяльність
#ukraine45: Quote
#ukraine45: Headliner
bottom of page